sā—the she-goat; uttīrya—getting out; kūpāt—from the well; su-śroṇī—possessing very nice hips; tam—unto the he-goat; eva—indeed; cakame—desired to get as her husband; kila—indeed; tayā—by her; vṛtam—accepted; samudvīkṣya—seeing; bahvyaḥ—many others; ajāḥ—she-goats; kānta-kāminīḥ—desiring to get the he-goat as their husband; pīvānam—very stout and strong; śmaśrulam—having a very nice mustache and beard; preṣṭham—first-class; mīḍhvāṁsam—expert in discharging semen; yābha-kovidam—expert in the art of sexual intercourse; saḥ—that he-goat; ekaḥ—alone; aja-vṛṣaḥ—the hero of the goats; tāsām—of all the she-goats; bahvīnām—a great number; rati-vardhanaḥ—could increase the lusty desire; reme—he enjoyed; kāma-graha-grastaḥ—being haunted by the ghost of lusty desire; ātmānam—his own self; na—not; avabudhyata—could understand.